Manchmal übersetzt der Google Übersetzter so schlecht, dass noch nicht einmal bei SPAM Mails klar wird, worum es überhaut geht:
Von Martha Jones,
Durch diesen Brief, ich bitte um Verständnis, da es die einzige Art, wie ich Sie trotz der Missbrauch im Internet erreichen kann, ist. Ich bin Martha Jones, leider habe ich meine Eltern verloren in einer Tragödie Vorfall, mein Ziel ist Kontakt, den Sie über eine Anzahlung Acht Millionen Seven hundertfünfzigtausend amerikanischen Dollars (US $ 8.750.000,00) nur in einem Security-Unternehmen in UK-Tag als Familie Wertsachen.
Es war so schwierig für uns, da ich nicht in der Lage, die Voraussetzungen für die Einreise ein Visum nach Großbritannien zu erfüllen bin ich daher möchten Sie ernennen, wie mein Treuhänder Partner, um das Feld für mich behaupten und auch mir helfen, meine Investition sein.
Das ist, warum ich Sie, mir zu helfen, um die Box aus dem Security-Unternehmen kontaktiert zu erhalten, glauben, ich das Geld reicht für eine Investition in Ihr Land, in dem Sie das Geld als meine Erziehungsberechtigten und Investitionen Hausmeister übernimmt.
Ich werde Ihnen weitere Informationen betreffend die Hinterlegung sobald du mir hilfst akzeptiert bieten.
Hoffnung, von Ihnen bald zu hören.Mit freundlichen Grüßen
Martha Jones.